le cose gratis sono (quasi) sempre più belle...

Citazione di: leonida
le cose gratis sono (quasi) sempre più belle...

verissimo

Citazione di: mc33



P.S.: se qulcuno ha qualche proverbio da postare si faccia avanti, magari anche nel proprio dialetto
così impariamo qualcosa di nuovo  

Tiene cchiù' corna tu che 'na                 sporte 'e maruzze  
vediamo chi indovina...  

Citazione di: Gil Grissom
Tiene cchiù' corna tu che 'na                 sporte 'e maruzze

       non ho capito "maruzze"  ....bohhhhhhh??????

Citazione di: mc33
     non ho capito "maruzze"  ....bohhhhhhh??????

non hò capito neanche io  

ieri:chi trova un'amico trova un tesoro....

oggi:chi trova un'amico trova un......be tiette il tesoro e butta l'amico.....

para donna fina quanda a 'utta è china ca quando u fundu pari nn c'è nenti i riparari

detto:ti conzasti comu a mercoli ammenzu a simana

maruzze = lumache ... il resto si capisce da solo!

O no?!  

Citazione di: Gil Grissom
Tiene cchiù' corna tu che 'na                 sporte 'e maruzze  
vediamo chi indovina...  

Citazione di: animul
maruzze = lumache ... il resto si capisce da solo!
O no?!  

sìììììììììììììììììììììììì    

Citazione di: mist exile 3
para donna fina quanda a 'utta è china ca quando u fundu pari nn c'è nenti i riparari

detto:ti conzasti comu a mercoli ammenzu a simana

 sto cercando la traduzione con Google  

Ciao

           
Quanto adoro i dialetti!!!!!!

A parauri macchi, arecci sordi  

Citazione di: MsZ
         
Quanto adoro i dialetti!!!!!!

Beati voi che li capite.......!!!!!!

dalle mie parti c'è il detto che tira più un pelo di fi*a che un carro di buoi...

Citazione di: leonida
dalle mie parti c'è il detto che tira più un pelo di fi*a che un carro di buoi...

Per quello credo che vali x tutti i paesi......

lo penso anch'io...

"Se peso il tacon del buso"  (proverbio veneto)

Traduzione:
E' peggio la pezza del buco  

Significato:
La soluzione è peggiore del problema  

Ciao