Citazione di: cellax il 29 Settembre 2008, 01:01:11
Traduzione italiana aggiornata alla Xtreme 7.0

Ho rifatto l’aggiornamento e a me risulta che in queste sezioni c’è ancora qualcosa da tradurre:
Opzioni > Connessione;
Opzioni > Server:
Opzioni > File;
Opzioni > Statistiche;
Opzioni > Opzioni Avanzate.

In Opzioni > Xtreme I e Xtreme II c’è sempre da tradurre tutto.

La traduzione la trovi su darkforge.it  <_<

Aiò segui la mia firma.......

Fatto, ma mi fa crashare emule all’avvio e crea il seguente file eMule_0-49b-27_Xtreme_7-0_20080929-095938.dmp da inviare a emulextremedump@gmail.com  :confused:

Altri consigli?  <_<

Aiò 

Mmmmh....non saprei, hai fatto un installazione pulita?
Io non l'ho ancora provata vediamo se passa di qui Cellax.  <_<

Sicuro. Faccio sempre installazioni pulite, se si può dire installazione, atteso che, essendo standalone, non c’è nulla da installare. L’unica cartella che recupero dalla versione precedente è Incoming e temp che fra l’altro sovrascrivo solo dopo aver fatto tutte le impostazioni della nuova versione. Gli altri file (Clients.met  Cryptkey.dat ecc.) li lascio perdere. Non mi sono mai preoccupato dei crediti ecc. Purtroppo credo che il problema sia proprio nel file it_IT.dll. Ma, come hai detto tu, aspettiamo Cellax.

Ciao 

A me non dà nessun problema. Ho scompattato il file di traduzione e adesso fila come un treno

Per filare fila. La traduzione non influisce sulle funzioni della mod. Ma le Opzioni Xtreme I e Xtreme II le vedi in italiano o in inglese?

Ciao 

In italiano, naturalmente. Ho semplicemente scompattato solo 'it_IT.dll' nella cartella 'Lang' di emule e tutto è andato a buon fine

Anche a me, riprova a rifare tutto da capo, tanto visto che sei partito da zero non comprometti niente.

Aiò 

Fatto  <_<
Ho salvato i file condivisi e temp a parte. Ho cancellato tutto poi sono partito da zero con l'avvio della mod e dopo aver fatto tutte le impostazioni ho copiato i file condivisi in Incoming e i file temporanei in Temp. Ho avviato e vai.... mod nuova nuova completamente in italiano e senza aver perso neanche un file che avevo in dw.

Bene  ^_^
Prime impressioni?...

Dunque, prova a rimuovere il file della lingua italiana nella cartella Lang e lancia la xtreme 7.0, ti dirà che la lingua italiana manca e che ti mette l'inglese di default.

Poi chiudi e riavvia emule, copi il file dll della lingua italiana nella cartella LANG e poi dal menu Opzioni imposti la lingua Italiana.

Fatto questo ci dici se si blocca. Per il Dump, cancellalo, se è un problema che riguarda la traduzione italiana, non ha nulla a che vedere con lo sviluppatore.

EDIT2: non avevo letto che hai risolto, buon uso dunque  <_<

Citazione di: cellax il 29 Settembre 2008, 17:28:49
EDIT2: non avevo letto che hai risolto, buon uso dunque  <_<

Credevo di avere risolto  :tickedoff:

Citazione di: cellaxDunque, prova a rimuovere il file della lingua italiana nella cartella Lang e....

Già fatto ma niente da fare. Con quella procedura mi dice che la lingua italiana non è presente e mi chiede se voglio scaricare il file. Ma il file c’è perché prima l’ho copiato ovviamente.
Ho provato più di una volta con un avvio da zero scompattando direttamente nella cartella lang il file della lingua italiana scaricato mediante il link suggerito da Cris 71. Al primo avvio tutto ok. La traduzione è perfetta. Quando invece chiudo emule, al riavvio va in crash e appare la richiesta relativa al file dump. Per poter riavviare emule devo cancellare il file della traduzione in italiano. Ovviamente al riavvio mi dice che la lingua di default è in inglese. Al chè vado in Opzioni seleziono la lingua italiana e mi scarica in automatico un file che però applica la traduzione parziale che ho indicato nel post precedente.
Di Mod ne ho provate a bizzeffe in questi ultimi anni ma uno scherzo del genere non mi era mai capitato.  :confused:
Per il resto, traduzione incompleta a parte, la mod va bene.

Ciao 

Di Mod ne ho provate a bizzeffe in questi ultimi anni ma uno scherzo del genere non mi era mai capitato.

Idem. A me è capitato con i files in D. che non sono riuscito a vedere in grassetto neanche con quest'ultima versione  :tickedoff:

Una stupidaggine che forse può influire; ma hai provato a scaricare la Mod. dall'altro Link, o a riscaricarla? Ti faccio questa domanda nella remota ipotesi che con il Dl della Xtreme si possa essere corrotto qualche File relativo la Mod. in questione. Ripeto, è una stupidaggine, ma provare non costa nulla.